eviL swodniW

I keep getting disturbing messages from Microsoft about this mysterious "eviL swodniW".

Apparently Microsoft are unable to send an email correctly when using RTL.

Update:

Apparently is it a bug in Windows Live Mail desktop application.